호치민시, 한국수출입은행에 인프라.운송 Project 투자 요청

Printer-friendly versionPrinter-friendly versionSend by emailSend by email
Saturday, November 26th, 2016
Ho Chi Minh

베트남 호치민 시청

한국수출입은행 홍영표 부회장은, 지난 22일 베트남 호치민시(Ho Chi Minh City)에서, Khoa 인민위원회 의장을 만나 호치민시의 기반 인프라 시설과 운송 프로젝트에 대한 자본 투자에 관심을 표명했다.

한국수출입은행(KEXIM)은 도시철도 루트 No 4b-1 (Tan Son Nhat 국제 공항까지) 과 도시 철도 루트 No.5의 2 단계에 투자를 원했다
두 프로젝트의 예비 타당성 조사가 완료되었으며 보고서는 내년에 발표 될 것으로 예상했다.

홍영표 부회장은 " 한국수출입은행이 호치민시의 다른 기반시설 프로젝트를 위한 자본투자도 관심이 있는데, 도시철도 및 스마트교통 운영센터기술구축 및 기술이전과 같은 프로젝트를 선호한다"고 말했다.

Khoa의장은 한국수출입은행의 관심을 촉구하면서 "호치민시는 은행이 법적 절차를 조속히 완료하고 자본금을 지출하여 프로젝트의 타당성 조사가 2017 년 1 분기에 시작될 수 있도록 조치를 취하겠다"고 말했다. 또 그는 "한국 정부는 경제개발협력기금 (Economic Development Cooperation Fund)에서 추가개발 지원금(ODA)을 제공 할 것을 고려해야한다"고 Khoa 의장은 말했다.

이어 Khoa의장은 또 "호치민시가 아시아개발은행 (Asian Development Bank)과 세계은행 (World Bank)과 같은 다자간 신용기관으로부터 우대 대출을 받아 도시철도 노선 2 단계를 시행하도록 지원요청을 했다"고 시 관계자가 밝혔다.

그런데, 같은 날 다른 회의에서 Khoa의장은 동경 미쓰비시 UFJ 호치민시 지점의 센다 테츠 야 (Senda Tetsuya) 지점장에게 "인프라, 운송, 폐수 처리 및 홍수 예방에 대한 투자자를 찾고 있다"고 또 설명했다. Khoa의장의 요청에 대해 테츠 야 (Tetsuya)는 "미쓰비시 은행도 호치민시의 핵심 프로젝트에 자본투자를 열망하고 있다"고 말했다. 이 회의에는 호치민시의 부서 및 기관 대표가 참여했으며, 자금 조달을위한 법규 및 절차에 대한 협력을 강화하고 최신 정보를 얻는 것을 목표로 했다..

Comments

hyundai eng